Serviziper le sale Mediatecaprovinciale CinemaConca Verde Cinema Teatrodel Borgo La scuola al cinemaarrivano i film Rassegna stampacinematografica Centro studicinematografici Infoe contatti
ORIGINAL IS BETTER - il cinema in lingua originale
Il programma dedicato agli amanti dell'original version
ORIGINAL IS BETTER
IL CINEMA IN LINGUA ORIGINALE
L'appuntamento del lunedì sera per gli amanti dell'original version
I migliori film della stagione in versione originale inglese, ma anche francese, tedesco e spagnolo.
 
ATTENZIONE variazione per lunedì 4 giugno: al posto di OLTRE LA NOTTE - AUS DEM NICHTS non più disponibile in v.o. - ci spiace per l'inconveniente - viene programmato BENVENUTI IN GERMANIA anteprima per Bergamo. 
 
28 MAGGIO
THE 15:17 TO PARIS
ORE 15:17 ATTACCO AL TRENO

di C. Eastwood,
con A. Sadler, A. Skarlatos, 
USA 2018, v.o. inglese.
Film basato sulla storia vera di tre turisti americani che affrontano un attacco terroristico a bordo di un treno diretto a Parigi.
 
4 GIUGNO
BENVENUTO IN GERMANIA!
WILLKOMMEN BEI DEN HARTMANNS
di Simon Verhoeven
con Senta Berger, Heiner Lauterbach, Florian David Fitz, Germania 2016, 116'.v.o. tedesco con sott. in ita
Angelika Hartmann, benestante pensionata bavarese, ha da poco maturato una decisione: accoglierà in casa, per un periodo di tempo limitato, un ragazzo richiedente asilo. Angelika lo fa in parte per sconfiggere la noia, in parte per rendersi utile e in parte per ripicca nei confronti della sua famiglia assente: il marito chirurgo Richard, in crisi di mezza età, e i figli Sophie e Philip, studentessa irrisolta e avvocato rampante. Ma l'arrivo in casa Hartmann di Diallo, giovane nigeriano in cerca di una serena integrazione, è destinato a cambiare gli equilibri della famiglia. Condividere uno spazio privato può essere problematico: dividere lo stesso paese, forse, lo è ancora di più.

 
11 GIUGNO
THE MAN WHO INVENTED CHRISTMAS
DICKENS  - L’UOMO CHE INVENTÒ IL NATALE

di B. Nalluri,
con D. Stevens, C. Plummer,
Irlanda/Canada 2017, 140’, v.o. inglese.
Una divertente incursione nella vita e nella mente di Charles Dickens che racconta come, in un momento di crisi familiare e creativa, riuscì a riscattarsi con la creazione della favola natalizia per eccellenza.
 
18 GIUGNO
LADY BIRD
di G. Gerwig,
con S. Ronan, L. Metcalf,
USA 2017, '93, v.o. inglese.
Christine rifiuta il nome che le è stato attribuito, per usarne uno che si è scelto: Lady Bird. Odia Sacramento, dove non succede nulla, e sogna New York. Nella lotta per affermare le proprie scelte la asseconda il padre disoccupato, ma non la madre infermiera, preoccupata per il suo futuro.
 
25 GIUGNO
DARKEST HOUR
L’ORA PIU’ BUIA
di J. Wright
con G. Oldman, K. S. Thomas,
Gran Bretagna 2017, 114’, v.o. inglese.
Gran Bretagna, 1940. È una stagione cupa quella che si annuncia sull'Europa, piegata dall'avanzata nazista
quando Churchill dice no all'egemonia di Hitler.

2 LUGLIO
CALL ME BY YOUR NAME
CHIAMAMI COL TUO NOME
di L. Guadagnino,
con A. Hammer, T. Chalamet,
Italia/Francia/USA/Brasile 2017, 132’, v.o. inglese.
Estate 1983, tra le province di Brescia e Bergamo, Elio Perlman, un diciassettene italoamericano di origine ebraica, vive con i genitori nella loro villa del XVII secolo. Un giorno li raggiunge Oliver, uno studente ventiquattrenne che sta lavorando al dottorato con il padre di Elio, docente universitario.
 

 
 
Inizio serata ore 20.45 con presentazione del film in lingua.
Inizio proiezioni ore 21.00.
Ingresso € 5,50 / € 5,00.
 
I film sono disponibili per proiezioni scolastiche su prenotazione
Ingresso € 4,00 e gratuità per gli accompagnatori
Info www.sas.bg.it; tel 035 320828
 
 
Ingresso 4,30 € con gli abbonamenti "10 ingressi" fino al 30 Giugno 2018. Valido anche per due persone la stessa sera e per tutti i film in programma al Conca Verde dal lunedì al giovedì. 
Regalati e regala serate speciali con grandi film Info 
 
 
In collaborazione con: Anderson House il centro Cambridge per Bergamo – CRTDrils Centro Risorse Territoriali per le lingue Bergamo – AEGEE Bergamo