il cinema in lingua originale

ORIGINAL IS BETTER

il cinema in lingua originale
ORIGINAL IS BETTER
IL CINEMA IN LINGUA ORIGINALE
L’appuntamento per gli amanti dell’original version.
I migliori film della stagione in versione originale con sottotitoli in italiano
 
Continua anche d'estate tutti i lunedì sera presso CINEMA ALL'APERTO ARENA SANTA LUCIA
alcuni titoli sono programmati in lingua originale anche in altri giorni della settimana (decisi ogni martedì e consultabili su www.sas.bg.it) sia presso Cinema Conca Verde che del Borgo.
Film in lingua originale (inglese, francese, spagnolo, tedesco, giapponese...) con sottotitoli in italiano
 
 
Lunedì 15 giugno V.O.S. A SOLI 3,50! Cinema in Festa
UNA BATTAGLIA DOPO L'ALTRA
di Paul Thomas Anderson, con Leonardo DiCaprio, Benicio Del Toro, Sean Penn, USA, 2025
Premio Oscar Miglior film. Quando il loro malvagio nemico ricompare dopo 16 anni, un gruppo di ex rivoluzionari si riunisce per salvare la figlia di uno di loro. Libertà, fucili e paternità.
 
Lunedì 22 giugno V.O.S.
HAMNET - NEL NOME DEL FIGLIO
di Chloé Zhao,  con Jessie Buckley, Paul Mescal, USA, 2025, 125’
Chloé Zhao racconta la morte del figlio di Shakespeare dal punto di vista della moglie Anne, fonte di dolore e ispirazione per la nascita di "Amleto". Il film ha vinto un premio ai Premi Oscar.
 
Lunedì 29 giugno V.O.S. A SOLI 3,50!
NOUVELLE VAGUE
di Richard Linklater, con Guillaume Marbeck, Zoey Deutch, Fra, 2025, 106’
Il racconto appassionato e appassionante della realizzazione di Fino all'ultimo respiro, film-simbolo della nouvelle vague destinato a cambiare per sempre la storia del cinema.
 
Lunedì 6 luglio V.O.S.
FATHER MOTHER SISTER BROTHER
di Jim Jarmusch, con Cate Blanchett, Adam Driver, USA, Irlanda, Francia, 2025, 110’
Una serie di ritratti intimi, osservati senza giudizio, in cui la commedia è attraversata da sottili momenti di malinconia. Un Jarmusch puro, esistenziale e poetico.
 
Lunedì 13 luglio V.O.S.
UN SEMPLICE INCIDENTE
di Jafar Panahi con Madjid Panahi, Ebrahim Azizi, Iran, Francia, Lussemburgo, 2025, 101’
Miglior film a Cannes. Un semplice incidente diventa la scintilla di una catena di conseguenze sempre più travolgenti. Un film in cui la denuncia si fa durissima anche quando sceglie la strada dell'ironia.
 
Lunedì 20 luglio V.O.S. A SOLI 3,50!
AMARGA NAVIDAD
di Pedro Almodóvar, con Aitana Sánchez-Gijón, Milena Smit, Spa, 2026, 110’
La storia ruota attorno a Elsa che deve affrontare la morte della madre durante il periodo natalizio. Incapace di elaborare il lutto, si rifugia nel lavoro finché un attacco di panico la costringe a fermarsi.
 
continua tutti i lunedì fino a fine agosto sempre presso Arena Santa Lucia
la seconda parte del programma viene pubblicta qui a metà luglio
 
 
Programma organizzato in collaborazione con:
CRTDrils Lingue Bergamo, centro risorse territoriali per le lingue di Bergamo e Anderson House, scuola di lingue