il cinema in lingua originale

ORIGINAL IS BETTER

il cinema in lingua originale
ORIGINAL IS BETTER
IL CINEMA IN LINGUA ORIGINALE  
 
L’appuntamento per gli amanti dell’original version.
I migliori film della stagione in versione originale con sottotitoli in italiano.
 
Da Giugno ad agosto tutti i lunedì sera ORIGINAL IS BETTER si svolge presso CINEMA ALL’APERTO ARENA SANTA LUCIA
Inizio proiezioni alle ore 21:30
 
Altre programmazioni in lingua originale: i venerdì sera e/o domenica sera sia presso Cinema Conca Verde che del Borgo. Questi titoli sono decisi settimanalmente e consultabili sul sito www.sas.bg.it
Film in lingua originale (inglese, francese, spagnolo, tedesco, giapponese...) con sottotitoli in italiano
 
 
prossimi appuntamenti
 
ATTENZIONE
PRESSO ARENA SANTA LUCIA
Lunedì 10 giugno – IN VERSIONE ORIGINALE INGLESE CON SOTT ITA a soli 3,50
CHALLENGERS
di Luca Guadagnino, con Zendaya, Josh O'Connor, Mike Faist, USA, 2024, 131’
Un racconto incentrato sulla rivalità -anche amorosa- tra tre ragazzi. Guadagnino dirige un'esplorazione  maliziosamente seduttiva del desiderio che rimbalza come una pallina da tennis.
 
PRESSO ARENA SANTA LUCIA
Lunedì 17 giugno - IN VERSIONE ORIGINALE INGLESE CON SOTT IN ITA.
QUARTO POTERE
di Orson Welles, con Everett Sloane, Paul Stewart, USA, 1941, 120’
Il trionfo del cinema per il cinema. Capolavoro di Welles ritenuto da molti al vertice di una ideale classifica dei più bei film di tutti i tempi. La storia del magnate dell'editoria Charles Foster Kane.
 
Lunedì 24 giugno - IN VERSIONE ORIGINALE TEDESCO CON SOTT IN ITA a soli 3,50
ANSELM
di Wim Wenders, Doc, Ger, 2023, 93’
Dopo il grande successo di Perfect Days, Wim Wenders torna al cinema con nuovo incredibile ritratto d’artista. Un omaggio ad Anselm Kiefer, uno dei più innovativi e importanti artisti del nostro tempo.
 
Lunedì 1 luglio – IN VERSIONE ORIGINALE INGLESE CON SOTT IN ITA
IL GRANDE LEBOWSKI
di Joel Coen, con Jeff Bridges, John Goodman, USA, GB, 1997, 117’
Un capolavoro leggero, ironico, illogico. Un film imperdibile, summa del cinema dei fratelli Coen, che narra le vicende di Drugo Lebowski e dei suoi fidati amici di bowling.
 
Lunedì 8 luglio – IN VERSIONE ORIGINALE INGLESE CON SOTT IN ITA
BACK TO BLACK
di Sam Taylor-Johnson, con Marisa Abela, Ryan O'Doherty, USA, 2024, 122’
Un rispettoso e romantico ritratto di Amy Winehouse, la cantante britannica scomparsa prematuramente all'età di 27 anni nel 2011, dove la musica è la grande protagonista.
 
Lunedì 15 luglio – IN VERSIONE ORIGINALE CON SOTT IN ITA
INSIDE OUT 2 (SOSTITUISCE LA PROIEZIONE DI TORO SCATENATO ANNULLATA PER MOTIVI LEGATI ALLA DISTRIBUZIONE)
di Kelsey Mann, animazione, USA, 2024, 96’
Il film segue Riley durante la sua adolescenza mentre incontra nuove emozioni. Un ottimo secondo capitolo che ribalta le premesse del primo e ricrea la fragilità emotiva degli adolescenti.
 
Lunedì 22 luglio – IN VERSIONE ORIGINALE INGLESE CON SOTT I ITA
BOB MARLEY - ONE LOVE
di Reinaldo Marcus Green, con Kingsley Ben-Adir, Lashana Lynch, USA, 2024, 107’
Un uomo. Un messaggio. Una rivoluzione. Una leggenda. Tra il 1976 e il 1978 Robert Nesta Marley, detto "Bob", vive anni intensi, in un'alternanza di grandi gioie e momenti dolorosi.
 
prosegue ...